lunedì, dicembre 7

SONO SU FB:

SIRENA MILONGUERA
Ciauz!!!:)

sabato, luglio 11

Io sono qui....;))))




Per le sirene è la stagione del ritorno alle origini...aspettatemi e lasciatemi tutti i messaggi che volete!!!!!!!

mercoledì, giugno 24

El regalo...;)



Cuando Dios creó a Adán y Eva les dijo: sólo me quedan dos regalos: 'Uno es el arte de hacer pipi de pie...y... entonces Adán se adelantó y gritó: ¡¡Yo!!!,> ¡¡¡Yo!!!, ¡¡¡Yo!!!, Yo lo
quiero, por favor... Señoooor, ¡¡porfaaa, porfaaa!!!, mire que me facilitaría la vida sustancialmente. Eva asintió, y dijo que esas cosas no tenían importancia para ella. Entonces Dios le dió a Adán el regalo y éste empezó a gritar de alegría. Corría por el jardín del Edén y hacía pipi en todos los árboles y arbustos, corrió por la playa haciendo dibujos con su pipi en la arena... En fin, no paró de lucirse.
DIOS Y Eva contemplaban al hombre loco de felicidad y EVA preguntó, DIOS Cual es el otro regalo? DIOS contestó: CEREBRO EVA, CEREBRO... y es para ti..

Quando Dio creo' Adamo ed Eva disse loro: “Mi restano solo due regali: uno è l'arte di fare pipì in piedi...” e... allora Adamo si fece avanti e gridò “¡Io!!!, ¡¡¡Io!!!, ¡¡¡Io!!!, Io lo voglio, per favore... Signore, ¡¡perfaaa, perfaaa!!!, guarda mi faciliterebbe la vita sostanzialmente”. Eva assentì e disse che quella cosa non aveva importanza per lei. Allora Dio diede il regalo ad Adamo e questi cominciò a schiamazzare per l'allegria. Correva per il giardino dell'Eden e faceva pipì contro tutti gli alberi ed arbusti, corse per la spiaggia facendo disegni nella sabbia con la sua pipì... Insomma, non la smetteva di vantarsi.
DIO e Eva contemplavano quell'uomo pazzo di felicità ed EVA chiese: “DIO, qual'è l'altro regalo?” DIO rispose: “CERVELLO EVA, CERVELLO.. ed è per te...”.

domenica, giugno 21

martedì, giugno 16

SI DIOS FUERA UNA MUJER (Mario Benedetti)




¿Y si Dios fuera una mujer?
-Juan Gelman

¿Y si Dios fuera mujer?
pregunta Juan sin inmutarse,
vaya, vaya si Dios fuera mujer
es posible que agnósticos y ateos
no dijéramos no con la cabeza
y dijéramos sí con las entrañas.

Tal vez nos acercáramos a su divina desnudez
para besar sus pies no de bronce,
su pubis no de piedra,
sus pechos no de mármol,
sus labios no de yeso.

Si Dios fuera mujer la abrazaríamos
para arrancarla de su lontananza
y no habría que jurar
hasta que la muerte nos separe
ya que sería inmortal por antonomasia
y en vez de transmitirnos SIDA o pánico
nos contagiaría su inmortalidad.

Si Dios fuera mujer no se instalaría
lejana en el reino de los cielos,
sino que nos aguardaría en el zaguán del infierno,
con sus brazos no cerrados,
su rosa no de plástico
y su amor no de ángeles.

Ay Dios mío, Dios mío
si hasta siempre y desde siempre
fueras una mujer
qué lindo escándalo sería,
qué venturosa, espléndida, imposible,
prodigiosa blasfemia.


SE DIO FOSSE UNA DONNA (Mario Benedetti)

¿E se Dio fosse una donna?
- Juan Gelman -

¿E se Dio fosse una donna?
chiede Juan senza fare una piega,
oh, oh, se Dio fosse donna
è possibile che agnostici ed atei
non diciamo dire no con la testa
e diciamo sì col nostro animo.

Forse ci avvicineremmo alla sua divina nudità
per baciare i suoi piedi non di bronzo,
il suo inguine non di pietra,
i suoi seni non di marmo,
le sue labbra non di gesso.

Se Dio fosse donna l’abbracceremmo
per strapparla dalla sua distanza
e non ci sarebbe da giurare
finché la morte non ci separi
poiché sarebbe immortale per antonomasia
e invece di trasmetterci AIDS o panico
ci contagerebbe la sua immortalità.

Se Dio fosse donna non si stabilirebbe
lontano nel regno dei cieli,
ma ci attenderebbe nell’androne dell’inferno,
con le braccia non conserte,
con la sua rosa non di plastica
e il suo amore non di angeli.

O Dio mio, Dio mio
se per sempre e da sempre
fossi una donna
che bello scandalo sarebbe,
e che avventurosa, splendida, impossibile,
prodigiosa blasfemia.

(Libera traduzione di P. Adorni)

domenica, giugno 14